カルメラは、キックボードにのって、畑のそばのでこぼこ道を快調に走っている。誕生日にもらったブレスレットがにぎやかな音をたてる。畑のこやしのにおいも、きょうは気にならない。マット・デ・ラ・ペーニャとクリスチャン・ロビンソンの絵本『カルメラのねがい』のはじまりだ。
けさのこと。ろうそくを立てたパンケーキがテーブルにのっていた。

「ハッピーバースデー」の　うたを　うたってくれたあと、おかあさんは　いいました。
「さあ、カルメラ。なんでも　すきな　ねがいごとを　しなさい！」
でも、カルメラの　ねがいは　もう　かなっていたのです。
おにいちゃんと　おでかけの　できる　7さいに　なるのが、カルメラの　ゆめだったのですから。

カートを押して、カルメラの前を歩くおにいちゃんは、くっついてくる妹がうっとおしい。それでも、コインランドリーの前で見つけたタンポポの綿毛に息をふきかけようとするカルメラに声をかける。――「カルメラ、ねがいごとは　したのか？　わたげを　ふくときは、ねがいごとを　するもんなんだよ」カルメラは、コインランドリーで洗濯をするおにいちゃんを手伝ったあとも、タンポポをもったまま、町へ出る。
タンポポをもったままのカルメラのあたまに、いろいろなことが浮かぶ。あこがれの「おやつマシン」――これが部屋にあれば、大好きなキャンディーがいくらでも食べられる。いそがしく働いているおかあさんが、すてきなホテルでゆっくり休んでいるようす。ようやく、この国に戻ってきたおとうさんがカルメラを抱きしめてくれるところ……。カルメラは、いったい何を願おうとしているのか。
ところが、家への帰り道、キックボードのタイヤがひっかかって、カルメラは、アスファルトの歩道にほうり出される。タンポポの綿毛も、ばらばらになってしまった。「あたしの……ねがいごとが……」としゃくりあげるカルメラの手をとって、おにいちゃんは、海を見下ろす崖までつれていく。

『カルメラのねがい』
マット・デ・ラ・ペーニャ 作、クリスチャン・ロビンソン 絵、石津ちひろ 訳
鈴木出版、2019年
おにいちゃんは、カルメラを海の近くまでつれていくと、「ほら、めを　とじてごらん」という。「……ねがいごとを　するんだ」と、カルメラは、目をとじる。
絵本のはじめには、作者の「わたしの祖父母、ヘズス＆ナティビダ・デ・ラ・ペーニャと夢をもってアメリカへやってきたすべての人たちへ」という献辞がある。

『雪のおしろへいったウッレ』
エルサ・べスコフ 作・絵、石井登志子 訳
徳間書店、2014年
冬王さまのお城にむかう途中、霜じいさんは、小さなおばあさんを見つけて、どなる。――「また　こんなにはやくに　でてきおって。とっとと　ひっこめ！　春になるまで、かおをだすな！」彼女は、雪どけばあさんだという。

はじめてよむどうわ１
『こぐまのくまくん』
E・H・ミナリック　ぶん、モーリス・センダック　え、まつおか　きょうこ　やく
福音館書店、1972年
第二話「くまくんの おたんじょうび」では、くまくんの誕生日だというのに、おかあさんがいない。そこへ、めんどり、あひる、ねこも、お祝いにおとずれる。