出たばかりの新刊から保護者にも懐かしい名作まで、児童文学研究者の宮川健郎先生が、テーマに沿って子どもの本を3冊紹介していきます。
今月のテーマは【イカとタコ、あるいは、会話劇】です。
いかのぼり
『いかあげ たこあげ』より
「凧(いかのぼり)きのふの空のありどころ」――これは、江戸中期の画家で俳人、与謝蕪村の俳句だ。「凧」は、春の季語。この人は、きのうも、いかのぼりで遊んだようだ。明和6(1769)年の句と推定されている。
『物類称呼』は、安永4(1775)年に刊行された、江戸時代の全国方言辞典だが、「紙鳶 イカノボリ」の見出しで「畿内でイカと云。関東にてタコといふ。(以下略)」と記されている。つまり、いかのぼりは、たこあげのたこのことだ。畿内は、奈良、京都、大阪、兵庫あたりをいうが、蕪村は、大阪生まれだった。
『いかあげ たこあげ』は、高畠じゅん子・高畠純の絵本だ。本のとびらで、タコが「龍」と書かれた赤いたこをあげようと、かまえている。――「ひょーひょーと かぜが ふきます。」
ページをめくると、「いくぞー」とタコが走り出すけれど、たこは、全然あがらない。また、ページをめくると、「いいかぜ、いかすぜー」とイカが走り込んできて、大空にたこがあがる。つぎの見開きでは、言い合いになる。
「おーい、そこのイカ、たこを おろせ！
たこあげ するな」
「たこあげ？ これは いかあげ ですよ」
「いかあげ？ どうみても たこあげ じゃないか」
タコがいう。――「あれは イカの かたちを しているだけで、そらに あがれば たこ だろう」イカがいう。――「タコが あげるのが たこあげ なら、イカが あげるのは いかあげ でしょう」どちらも、ゆずらない。
男と男の約束
初天神は、1月25日、天満宮の新年最初の縁日。そこへ出かけた父と子が登場する落語が「初天神」だ。いつも、お父っつぁんに、なんだかんだとねだる金坊は、きょうは何も買わないと「男と男の約束」をして、やってきたのだが……。『春風亭一之輔のおもしろ落語入門』から紹介する。
「今日はどう？ あれ買ってくれこれ買ってくれって言わない、いい子じゃない？」
「まあまあまあ、いい子だな」
「そう。じゃあどうでしょう、そこでひとつ提案です。いい子の金ちゃんに何かごほうび」
「それがいけねーんだよ、お前は！」
「あ、飴屋さんが出てる」
金坊は、結局、お父っつぁんに飴を買わせ、団子を買わせ、おしまいには、たこを買わせる。ところが、お父っつぁんのほうが、たこあげに夢中になってしまう。お父っつぁんのたこは、高く高くあがる。――「うわ――。すごいな、お父っつぁん。あたいもやりたい」「ダメダメ」「あたいもやらして」「ダメダメ」
おかしな一日
さて、『いかあげ たこあげ』のタコとイカは……。「タコが いかだに のっても、いかだは いかだ」「タコが いかだに のれば、それは たこだ でしょう」――ふたりの言い争いは、ほかの動物たちもまきこんでエスカレートしていくけれど、だんだん楽しくなる。
大林大・かとうひろゆきの絵本『ふしぎ ぞくぞく ぞくぞく かぞく』のお姉ちゃんと弟は、まるでタコとイカのように食い違っている。
そろそろ夕ごはん。子どもたちがパパに聞く。――「きょうは どんなひ だったの？」
「きょうは おかしな いちにちだったよ。
かいしゃに いくとちゅう そらを みあげたら
おおきな おおきな くもが あったんだ」
「へえ そうなんだ」、お姉ちゃんが雨をふらせる雲を思いうかべる絵が描かれている。「え？ うそ！」、弟が思いうかべているのは、大きなくもの巣をはっている大きなくもだ。パパが「ふたりに みてほしいくらい おおきな くも だったんだよ」というと、お姉ちゃんは「てんきよほう はれだったのにね」といい、弟は「やだよ つかまりそうだし」という。いったい、この会話は、どうなっていくのだろう。
今月ご紹介した本
『いかあげ たこあげ』 
作／高畠じゅん子、絵／高畠 純
偕成社、2024年
カバーの袖に「イカとタコの「たこ」をめぐるナンセンスな会話劇。」と記されている。この絵本だけではなく、今月の3冊は、みな会話劇だ。
『春風亭一之輔のおもしろ落語入門』
落語 春風亭一之輔、画 山口晃
小学館、2016年
「初天神」をふくめ、当代一の人気真打ち、春風亭一之輔の語る落語七席が読める。「知っているとおもしろい 落語のしぐさ」のページには、「落語は、一人で何人もの人を演じ分けるため、話すときのしぐさにルールがあります。」として、「上・下を切る」などのイラスト入りの解説がある。
『ふしぎ ぞくぞく ぞくぞく かぞく』
お話 大林 大、絵 かとうひろゆき
ポプラ社、2024年
CMの企画・制作者がお話を書き、アートディレクター／グラフィックデザイナーが絵を描いた絵本。会話劇は、だんだんこわくなる。
宮川 健郎 （みやかわ・たけお）
1955年東京生まれ。立教大学文学部日本文学科卒。同大学院修了。現在、武蔵野大学名誉教授。大阪国際児童文学振興財団理事長。『現代児童文学の語るもの』（NHKブックス）、『子どもの本のはるなつあきふゆ』（岩崎書店）、『小学生のための文章レッスン みんなに知らせる』（玉川大学出版部）ほか、著書・編著多数。
親と子の本棚の2024年度からの記事一覧はこちら
親と子の本棚の2023年度までの記事一覧はこちら
